ＶＯＮＥＴＳ リピータ　
ＭＩＮＩ３００の設定画面☆

ＭＩＮＩ３００の設定画面です☆

ＶＯＮＥＴＳ リピータ　
ＭＩＮＩ３００の設定画面☆

------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
　リピータVONETS MINI300の設定画面

　初めに☆

　[]で括られているのは、ボタンやリンクの場合が多いです。
　一部、ボタン以外でも使用・・・
　あしからず・・・

　設定変更時は、登録の後、再起動しないと有効になりません・・・
　御注意下さい☆


　残念ですが、ＷＰＳボタンはありません・・・

　その代わり、スキャンホットスポット機能で、
　親機を選択すれば、
　あとは、パスフレーズを入れるだけで、登録出来ます☆


　ＬＥＤの色
　有線が、接続してあると、緑色。
　有線が、接続されていないと、青色です。


　起動には、３０秒かかります。早い☆

　本体のボタンを５秒間押し続けると、
　すべてのデータはクリアされ、
　工場出荷値に戻ります。



　設定画面のＩＰアドレス取得方法☆
　ＩＰアドレスは、親機によって変わります。

　有線接続で、起動すると、
　有線接続先のルーターがＩＰアドレスを割り振ります。

　無接続で起動すると、
　ｗｉｆｉ親機のルーターがＩＰアドレスを割り振ります。


　設定画面のＩＰアドレス取得方法☆
　起動３０秒後、上記で説明したルーターの設定画面を開き、
　ＬＡＮのクライアントリストで、
　これが使っていると思われるＩＰアドレスを、
　見つけて下さい☆

　ＭＡＣアドレスの下の桁は、ＳＳＩＤに使われているので
　タブレット等で、ＳＳＩＤを調べると、多少楽かも☆


　設定画面を出す方法☆
　上記で見つけたＩＰアドレスを
　インターネットブラウザのアドレス欄に入れれば
　設定画面が開けます☆

　IDとPASSは、[admin]です☆

　起動時は、 
　スキャンホットスポット
　が開きます☆



------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
　リピータVONETS MINI300の設定画面

　当製品の正体？！

　リピータといっていますが・・・
　エクステンダーだと思われます。
　アクセスポイントは、手動切り替えです・・・

　タブレット等では、親機か、当機か、
　自分で、電波の強い方に切り替えて使用して下さい☆


　実質的に、
　ＡＰ機能付き無線ＬＡＮ子機って感じですね☆
　親機登録後、ルーターのＷＡＮ側に接続したら、
　コンバーターとして使えました☆


　有線ＬＡＮ接続有無による、当機の動作☆
　
　ホットスポット無設定で、
　ルーターのＬＡＮ側に、有線接続して立ち上げると、
　ＡＰとして働くようです☆☆☆
　当初は、この状態ですね☆


　ホットスポット無設定で、
　有線、無接続だと、何も機能しません・・・
　この状態は、野良リピータかと思ったけど、
　親機を登録していないので、転送出来ないですね・・・
　ただの妨害電波、発生装置です(^_^;;(^_^;;


　ホットスポットを登録して、
　有線接続で立ち上げると、
　ＡＰ機能付き無線ＬＡＮ子機って感じです☆

　ルーターのＷＡＮ側に接続したら、
　コンバーターとして使えました☆
　パソコン直付けでも使えます☆
　別途親機を用意しないと何も出来ないけど・・・
　この状態では、設定画面が開けました☆

　子機なんで、この状態で、ＡＰとして、
　ルーターにぶら下げるのは、まずいです・・・


　ホットスポットを登録して、
　有線、無接続で立ち上げると、
　ＡＰ機能付き無線ＬＡＮ子機って感じです☆

　これが、通常のリピータですね☆
　当機は、エクステンダーだけど・・・



------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
　リピータVONETS MINI300の設定画面
　翻訳編☆

　左端のリスト一覧

　[動作ステータス]
　[スキャンホットスポット]
　[無線LANリピータ]
　[システム設定]
　[ホストIP]



------------------------------------------------------------
　動作ステータス

　動作モード：無線LANブリッジ+リピータ 中文

　[動作ステータス] [著作権]

　動作ステータス

　システム情報
　デバイス名   MINI300
　ハードウェアバージョン   VER2.0
　ソフトウェアバージョン   2.0.21.27.28（2014年5月26日）
　動作モード   ブリッジ
　システム稼働時間   7分47秒

　注)
　現在の最新ソフトは、
　Software Version 2.0.21.28.13 ( Jan 5 2015 ) 


　LAN
　MACアドレス   00:1*:**:**:**:**
　接続されているタイプ   DHCP
　IPアドレス   192.168.***.101
　プライマリドメインネームサーバ   192.168.***.1
　セカンダリドメインネームサーバ   192.168.***.1

　現在のホットスポット情報
　SSID
　MACアドレス   00:1*:**:**:**:**
　セキュリティモード   WPAPSK
　暗号化タイプ   AES
　チャンネル   1*
　接続状態   切断

　ホットスポットのメモリーリスト
　SSID MAC Address Security Mode Encryption Type 
　(SSID MACアドレス セキュリティ モード 暗号化の種類)

　注)
　ホットスポットの登録が成功すると、
　ここに表示されます☆


　無線ネットワーク
　MAC Address Aid PSM MimoPS MCS BW SGI STBC 
　(MACアドレス 援助 PSM MimoPS MCS BW SGI STBC)

　注)
　無線LANの利用端末一覧です☆


　著作権

　著作権宣言
　本製品のソフトウェアの著作権を達成するための
　ハードウェア関連の権利と設定インタフェースソフトウェア
　および関連機能は、生産し、この製品または製品の販売、
　深センHouTianネットワーク通信技術有限公司は、
　個人やビジネス、変更、コピーに属している会社の書面による
　許可なしに変更されたバージョンなどの行為は違反である、
　会社が法律に基づいて、その法的責任を追求していきます。



------------------------------------------------------------
　スキャンホットスポット

　動作モード：無線LANブリッジ+リピータ 中文

　[WiFiのホットスポット]

　接続するためのワイヤレスネットワークを選択します。
　見つからない場合は、[Refresh List]をクリックするか、
　手動でネットワークのSSIDを入力してください。
　次に、[Next]をクリックします。

　SSID Channel Signal Authentication Encryption Wifi Mode ExtCH 
　(SSID チャネル 信号 認証 暗号化 無線LANモード ExtCH)

　F0***** 4 20 WPAPSK-WPA2PSK AES 11b/g/n NONE
　Wi***** 11 15 WPAPSK-WPA2PSK TKIPAES 11b/g/n NONE
 
  2ワイヤレスネットワークがあります   [Refresh List]

 SSID channel 1* 11b/g/n
				      [Next] [Exit]


　注)
　ｗｉｆｉ親機選択後、[Next]ボタンを押します。
　ｗｉｆｉ親機のパスフレーズを入れて登録して下さい☆
　パスフレーズは、親機の設定画面からコピーすると簡単☆
　ホットスポットメモリーリスト登録されます☆

　メモリーリスト、登録時のメッセージ

　The configured parameters have been saved successfully,
　please make sure the password input is correct,
　turn off and reboot the device::

　設定されたパラメータは、正常に保存されました。
　パスワードの入力が正しいことを確認してください。
　オフにして、デバイスを再起動して下さい。

　メモリーリストは、 
　[Operative Status](動作ステータス)の一番下の方にあります☆
　登録されていない場合は、失敗です。
　パスフレーズを再確認して下さい☆


　初めに設定されるのは、
　ｗｉｆｉ親機の情報で、メモリーリストに登録されます。

　続けて出る次の画面は、似ていますが、
　当機の設定に切り替わっています。
　[WiFi Repeater](無線LANリピータ)と同じです☆
　当機のパスワードを入れて、登録して下さい☆

　ｗｉｆｉ親機と同じパスワードでいいなら、
　変更する必要はありません☆

　ＷＰＳボタンが無いので、
　当機のパスワードをあまり長くすると、
　タブレット等で当機を設定する時に大変です・・・
　アルファベットを混ぜて、覚え易く、
　なるべく短いパスワードを登録すると便利☆

　パスワードをコピーして、
　メール等で、タブレット等に送れるなら、
　簡単に設定出来ますけどね☆　

　当機の設定は、あとでも、
　 [WiFi Repeater](無線LANリピータ)のところで、
　変更できます☆



------------------------------------------------------------
　無線LANリピータ

　動作モード：無線LANブリッジ+リピータ 中文

　[基本設定] [WiFiセキュリティ] [無線LANクライアント]

　基本設定

　無線ネットワーク
　無線LANリピータ（SSID）   VONETS_******
　ネットワークモード   11b/g/n
　チャンネル   24**MHz（チャンネル1*）
　  接続されたホットスポットと同じに自動最適なチャネルを
　選択します。

　MAC Address   00:1*:**:**:**:**

		[apply](適用)   [Cancel](キャンセル)


　WiFiセキュリティ

　VONETS_******
　セキュリティモード   WPA2-PSK

　WPA
　WPAアルゴリズム   TKIP   @AES   TKIP-AES    
　パスフレーズ   1******* （64進数の8-63文字）

		[apply](適用)   [Cancel](キャンセル)

　注)
　ＡＰモードでも、このセキュリティ設定が使われている模様。
　初期バージョンでは、無設定だったので、
　誰でも入れた・・・
　要注意・・・


　無線LANクライアント

　無線ネットワーク
　MAC Address 援助 PSM MimoPS MCS BW SGI STBC 

　注)
　無線LANの利用端末一覧です☆



------------------------------------------------------------
　システム設定

　動作モード：無線LANブリッジ+リピータ 中文

　[再起動] [出荷時設定] [ログインユーザ設定] [ファームウェア
　のアップグレード]


　再起動

　リセットデバイス
　再起動ボタン   [Restart]

　注)
　正常に機能しているのか不明・・・
　電源抜いて、入れ直した方が早い☆


　出荷時設定

　Rescoveryファクトリー
　出荷時設定ボタン   [Reset]

　注)
　正常に機能しているのか不明・・・
　本体のリセットボタン５秒押しでも、リセット出来る☆


　ログインユーザ設定

　管理者（DBA）の設定
　アカウント   admin
　パスワード   *****
　あなたのパスワードを確認   *****

		[apply](適用)   [Cancel](キャンセル)


　ファームウェアのアップグレード

　Upgrade Firmware 
　[Upgrade]ボタン   [start upgrade]   [Reset Device]


　[Upgrade]ボタンを押した後に表示される。
　Upgrade file is downloaded successfully. Please click
　the button to start firmware upgrade.
　アップグレードファイルが正常にダウンロードされました☆
　ファームウェアのアップグレードを開始するため
　[start upgrade]ボタンをクリックして下さい☆

　Firmware upgrade is failed, please try again.
　ファームウェアのアップグレードが失敗、
　もう一度試してください。

　Firmware upgrade is successful,Click the button
　to restore the factory.Wait a minute.
　If the web page jump fail,
　power off after 30 seconds before use.
　ファームウェアのアップグレードが成功しました。
　再起動ボタンをクリックして下さい。
　ちょっと待って☆
　Webページ表示が失敗する時は、今から30秒経った後に
　電源を切って下さい。その後、電源入れ直して使用してね☆

　注)
　指示通り、左から順番にボタン押したら、
　アップデート出来ました☆☆☆



------------------------------------------------------------
　ホストIP

　動作モード：無線LANブリッジ+リピータ 中文

　[ホストIP]

　ホストIP接続タイプ   DHCP（自動設定）

　DHCPモード
　ホスト名   VONETS.COM

		[apply](適用)   [Cancel](キャンセル)



------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
　リピータVONETS MINI300の設定画面
　原文☆

 [Operative Status]
 [Scan Hotspots]
 [WiFi Repeater]
 [System Settings]
 [Host Ip]



------------------------------------------------------------
 Operative Status

 Operating Mode:WiFi Bridge+Repeater 中文

 [Operative Status] [Copyright]

 Operative Status

 System Info   
 Device Name MINI300 
 Hardware Version VER2.0 
 Software Version 2.0.21.27.28 ( May 26 2014 ) 
 Operation Mode Bridge 
 System Uptime 7 mins, 47 secs 

 LAN   
 MAC Address 00:1*:**:**:**:** 
 Connected Type DHCP
 IP Address 192.168.***.101 
 Primary Domain Name Server 192.168.***.1 
 Secondary Domain Name Server 192.168.***.1 

 Current Hotspots Info 
 SSID  
 MAC Address 00:1*:**:**:**:** 
 Security Mode WPAPSK 
 Encryption Type AES 
 Channel 1* 
 Connection Status Disconnect 

 Hotspots Memory List 
 SSID MAC Address Security Mode Encryption Type 

 Wireless Network 
 MAC Address Aid PSM MimoPS MCS BW SGI STBC 


 Copyright

 Copyright Declaration
 The hardware-related rights and
 the setting interface software and related functions
 to achieve software copyrights of this product belong
 to Shenzhen HouTian Network Communication Technology
 Co.,Ltd, any individual or business modify, copy,
 produce and sales of this product or the product of
 a modified version such acts
 without the written authorization of the company are
 violations, the company will pursue
 its legal responsibility according to the law.



------------------------------------------------------------
 Scan Hotspots

 Operating Mode:WiFi Bridge+Repeater 中文

 [WiFi Hotspots]

 Select a Wireless Network to connect to. If not found,
 please click Refresh List, or enter the SSID
 of the network manually. Then, click Next. 

 SSID Channel Signal Authentication Encryption Wifi Mode ExtCH 
 
 F0***** 4 20 WPAPSK-WPA2PSK AES 11b/g/n NONE 
 Wi***** 11 15 WPAPSK-WPA2PSK TKIPAES 11b/g/n NONE 

  there are 2 wireless network      [Refresh List]

 SSID channel 1* 11b/g/n
				      [Next] [Exit]



------------------------------------------------------------
 WiFi Repeater

 Operating Mode:WiFi Bridge+Repeater 中文

 [Basic Settings] [WiFi Security] [WiFi Client]


 Basic Settings

 Wireless Network 
 WiFi Repeater(SSID)   VONETS_******

 Network Mode  11b/g/n
 Channel  24**MHz (Channel 1*)
  To same with the connected hotspots
 Auto select the best channel 

 MAC Address   00:1*:**:**:**:** 

			[apply]	[Cancel]


 WiFi Security

 VONETS_******
 Security Mode   WPA2-PSK

 WPA 
 WPA Algorithms TKIP   @AES   TKIP-AES    
 Pass Phrase    1******* (8-63 characters of 64 hex numbers)  

			[apply]	[Cancel]


 WiFi Client

 Wireless Network 
 MAC Address Aid PSM MimoPS MCS BW SGI STBC 



------------------------------------------------------------
 System Settings

 Operating Mode:WiFi Bridge+Repeater 中文

 [Equipment To Restart] [Recovery Factory] [Login Settings]
 [Firmware Upgrade]


 Equipment To Restart

 Reset Device 
 Restart Button    [Restart]


 Recovery Factory

 Rescovery Factory 
 Recovery Factory Button   [Reset]


 Login Settings

 Adminstrator Settings 
 Account   admin
 Password   *****
 Confirm your password   *****

			[apply]	[Cancel]



 Firmware Upgrade

 Upgrade Firmware 
 [Upgrade]   [Start Upgrade]   [Reset Device]


 Upgrade file is downloaded successfully.
 Please click the button to start firmware upgrade.

 Firmware upgrade is failed, please try again.

 Firmware upgrade is successful,Click the button
 to restore the factory.Wait a minute.
 If the web page jump fail,power off after 30 seconds
 before use.

　アップグレード成功☆☆
　立ち上げ時間は、３０秒だね☆☆☆



------------------------------------------------------------
 Host Ip

 Operating Mode:WiFi Bridge+Repeater 中文

 [Host Ip]

 Host IP Connection Type   DHCP (Auto config)

 DHCP Mode   
 Hostname   VONETS.COM

			[apply]	[Cancel]



------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------