(ㅈ[tʃ] + ㅓ[ɔ]) |
(ㅋ[kh] + ㅗ[o]) |
(ㄱ[k] + ㅟ[wi]) |
||||||||||
(ㅂ[p] + ㅏ[a] + ㄹ[l]) |
(ㅅ[s] + ㅜ[u] + ㅍ[p]) |
(ㄱ[k] + ㅝ[wɔ] + ㄴ[n]) |
例外 | ワ形 (左にㅜかㅗ) | ヤ形 (短い線が2本) | 基本形 | ||||
ㅘ ワ[wa] | ㅑ ヤ[ja] | ㅏ ア[a] | ア列 | ||||
ㅢ ウィ[ɯi] | ㅟ ウィ[wi] | ㅣ イ[i] | イ列 | ||||
ㅡ ウ[ɯ] | ㅠ ユ[ju] | ㅜ ウ[u] | ウ列 | ||||
ㅚ ウェ[we] | ㅙ ウェ[wɛ] | ㅞ ウェ[we] | ㅒ イェ[jɛ] | ㅖ イェ[je] | ㅐ エ[ɛ] | ㅔ エ[e] | エ列 |
ㅝ ウォ[wɔ] | ㅕ ヨ[jɔ] | ㅛ ヨ[jo] | ㅓ オ[ɔ] | ㅗ オ[o] | オ列 |
無音 | チャ | パ | ワ | ラ | ヤ | マ | ハ | ナ | タ | サ | カ | ア | |
ㅇ [無音・ŋ] | ㅈ [tʃ・dʒ] | ㅂ [p・b] | ㄹ [r・l] | ㅁ [m] | ㄴ [n] | ㄷ [t・d] | ㅅ [s・ʃ] | ㄱ [k・g] | 基本形 | ||||
ㅉ [?tʃ] | ㅃ [?p] | ㄸ [?t] | ㅆ [?s・?ʃ] | ㄲ [?k] | 濃音 (ッカ形) | ||||||||
ㅊ [tʃh] | ㅍ [ph] | ㅎ [h] | ㅌ [th] | ㅋ [kh] | 激音 (強ブレス) |
ㅇ [ŋ] | ㅂ [p] | ㄹ [l] | ㅁ [m] | ㄴ [n] | ㄷ [t] | ㄱ [k] | |
ㅇ | ㅍ (ㅂㅅ) (ㄹㅍ) | (ㄹㅂ) (ㄹㅅ) (ㄹㅌ) (ㄹㅎ) | (ㄹㅁ) | (ㄴㅈ) (ㄴㅎ) | ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ | ㅋ ㄲ (ㄱㅅ) (ㄹㄱ) | ( )内…2重パッチム |
둥 | 합 숲 없 읊 | 셜 밟 돐 핥 끓 | 짐 삶 | 견 앉 많 | 얻 곁 옷 있 맞 몇 랗 | 독 엌 닦 넋 읽 | 例 |
またはㅍを含む | ㄹを含む | ㄴを含む | ㅈ形、ㅎ |
見た目の発音 | 実際の発音(赤字…変化した発音) | |||||||
子音 | 例 | 子音 | 例 | |||||
母音 | + | ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ | 고기 (コキ) 구두 (クト) 아버지 (アポチ) | ==⇒ 子音が濁音化 | 母音 | + | 濁音化 | 고기 (コギ) 구두 (クド) 아버지 (アボジ) |
見た目の発音 | 実際の発音(赤字…変化した発音) | |||||||
パッチム | 子音 | 例 | パッチム | 子音 | 例 | |||
パッチム | + | ㅇ | 한일 (ハnイl) 백원 (ペkウォn) | ==⇒ パッチムの音がㅇに移動 | なし | + | パッチム | 한일 (ハニl) 백원 (ペグォn) |
パッチム左 パッチム右 (2重パッチムの時) | 닭은(タkウn) | ==⇒ パッチム右の音がㅇに移動 パッチム左は残る | パッチム左 | + | パッチム右 | 닭은(タrグn) | ||
見た目の発音 | 実際の発音(赤字…変化した発音) | |||||||
パッチム | 子音 | 例 | パッチム | 子音 | 例 | |||
ㄱ ㄷ ㅂ | + | ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ | 약국 (ヤkクk) 식당 (シkタŋ) 숙박 (スkパk) 업수 (オpシ) 잡지 (チャpチ) | ==⇒ 子音が濃音化 | ㄱ ㄷ ㅂ | + | ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ | 약국 (ヤkックk) 식당 (シkッタŋ) 숙박 (スkッパk) 업수 (オpッシ) 잡지 (チャpッチ) |
+ | ㅎ | 욕희 (ユkフェ) 못해요 (モtヘヨ) 잡화 (チャpファ) | ==⇒ パッチムの音の激音がㅎに移動 (パッチムは残る) | + | ㅋ ㅌ ㅍ | 욕희 (ユkクェ) 못해요 (モtテヨ) 잡화 (チャpプァ) | ||
+ | ㄴ ㅁ | 국내 (クkネ) 꽂만 (コtマn) | ==⇒ パッチムが鼻音化 | ㅇ ㄴ ㅁ | + | ㄴ ㅁ | 국내 (クŋネ) 꽂만 (コnマn) | |
+ | ㄹ | 법률 (ポpリョl) | ==⇒ パッチムと子音が鼻音化 | + | ㄴ | 법률 (ポmニョl) | ||
ㅎ | + | ㄱ ㄷ ㅈ | 좋고 (チョtコ) 좋다 (チョtタ) 그렇지 (クロtチ) | ==⇒ 子音が激音化 | ㅎ | + | ㅋ ㅌ ㅊ | 좋고 (チョtコ) 좋다 (チョtタ) 그렇지 (クロtチ) |
ㄴ ㄹ ㅁ ㅇ | + | ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ | 일본 (イrポn) 일곱 (イrコp) 멀지 (モrチ) 천둥 (チョnトŋ) | ==⇒ 子音が濁音化 | ㄴ ㄹ ㅁ ㅇ | + | 濁音化 | 일본 (イrボn) 일곱 (イrゴp) 멀지 (モrジ) 천둥 (チョnドŋ) |
+ | ㄴ | 설날 (ソrナl) | ==⇒ 子音がㄹ化 (パッチムがㄹの時) | + | ㄴ ㄹ ㄴ ㄴ | 설날 (ソrラl) | ||
+ | ㄹ | 연락 (ヨnラk) 심리 (シmリ) 정리 (チョŋリ) | パッチムがㄹ化 (パッチムがㄴの時) ==⇒ 子音がㄴ化 (パッチムがㅁかㅇの時) | ㄹ ㄹ ㅁ ㅇ | + | ㄹ ㄹ ㄴ ㄴ | 연락 (ヨrラk) 심리 (シmニ) 정리 (チョŋニ) | |
+ | ㅎ | 운행 (ウnヘŋ) 결혼 (キョrホn) 암호 (アmホ) 평화 (ピョŋハ) | ==⇒ パッチムの音がㅎに移動 (ㅇのみパッチムが残る) | なし なし なし ㅇ | + | ㄴ ㄹ ㅁ ㅇ | 운행 (ウネŋ) 결혼 (キョロn) 암호 (アモ) 평화 (ピョŋワ) | |
見た目の発音 | 実際の発音(赤字…変化した発音) | |||||||
パッチム | 子音 + 母音 | 例 | パッチム | 子音 + 母音 | 例 | |||
パッチム | + | 야 여 요 유 이 | 담요(タmヨ) 두통약(トゥトŋヤk) | ==⇒ 子音がㄴ化 | パッチム | + | 냐 녀 뇨 뉴 니 | 담요(タmニョ) 두통약(トゥトŋニャk) |
見た目の発音 | 実際の発音(赤字…変化した発音) | |||||||
パッチム | 子音 + 母音 | 例 | パッチム | 子音 + 母音 | 例 | |||
ㄷ ㅌ | + | 이 | 곧이(コtイ) 같이(カtイ) | ==⇒ パッチムが口蓋音化し子音に移動 | なし | + | 지 치 | 곧이(コジ) 같이(カチ) |